Send emails in Indian languages using Gmail

You can now use Gmail to send emails in Indian languages.

I you live in India or hail from India and are more comfortable in reading/sending emails in Indian languages you can now send emails in some of the most popular Indian languages, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam. If your native language is not English or if you have friends and contacts in India who are more comfortable with their local language than reading emails on English then there is good news for you.

Gmail now supports Indian languages when you send emails. You have to enable the feature to start using it.

Gmail Settings.png

Navigate to Gmail “Settings“.

Gmail Settings to enable Transliteration.png

On the “General” tab check the option “Enable Transliteration” and scroll down to “Save Changes“.

Indian language selection while composing email.png

Once enabled you can now start using any of those Indian languages to compose your Gmail email.

Vanakkam word typed in English.png

Just start typing the foreign language in English. For example, the word “vanakkam” in Tamil means “welcome” in English but we want Gmail to send the word “vanakkam” in Tamil instead.

Transliterated word in Tamil.png

So when we type the word “vanakkam” and press the space bar Gmail will transliterate the English version of the Tamil word to Tamil (using Unicode, of course). Similarly you can send an email in any of those Indian languages Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam.

I hope you find Gmail Transliteration an useful feature particularly if you have to (prefer to) send emails in any of those supported Indian languages.

Technorati Tags:
, , Gmail Transliteration, Gmail in Indian Languages

Related Posts with Thumbnails


Subscribe to our free RSS feed to keep up with what's happening at DemoGeek.com

At DemoGeek.com we try to explain the tech stuffs in as much detail as we can to help the not-so-tech-savvy of our friends understand and follow the tech stuffs.

Share/Save/Bookmark

Subscribe to DemoGeek.com

One comment

  1. TheGeek
    #1

    When you go to enable transliteration it says that this feature is supported only on Firefox and Internet Explorer but it worked perfectly fine for me on Safari 4.0.1.

Leave a Reply





XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

5 Trackbacks/Pings

About DemoGeek.com

DemoGeek.com brings you high quality articles, tutorials and how to's on everything related to Microsoft Windows, Mac OSX, iPhone, Useful Websites, Browsers, Software and Programming.

At DemoGeek.com you'll find step-by-step explanation of the technical issues explained in detail with screenshots and screencasts. Read More...

Contact |  FUG |  Disclaimer

Creative Commons License

Canonical URL by SEO No Duplicate WordPress Plugin